logo publieur eninclusif.fr le 25/11/2022 - 2 minutes de lecture

Compagnone et compagnon en écriture inclusive

Comment écrit-on "compagnone" et "compagnon" en version inclusive déjà ?
banniere
Féminin compagnone
Masculin compagnon
Inclusif compagnon·e
Non-binaire compagnon·e·x
Pour rechercher de nouveaux mots à écrire de manière inclusive, vous pouvez utiliser le dictionnaire inclusif gratuit : eninclusif.fr

Exemples d'utilisation

Pour ne pas mégenrer une personne :

  • « Iel est compagnon·e » en inclusif
  • « Ael est compagnon·e·x » en non-binaire
  • « Iel est compagnonx » en neutre

N'hésitez pas à me contacter pour signaler une erreur, ou d'autres exemples d'utilisation afin d'enrichir la liste.

Étymologie

De l’ancien français compaignon, issu du bas latin *companionem, accusatif de *companio, composé de com- et panis (« pain »), signifiant « celui avec qui l’on partage le pain ».
Il remplace sodalis dont le sens étymologique a été oublié. Il est peut-être, d’après le Dictionnaire étymologique et historique du français de Larousse, le calque du gotique 𐌲𐌰𐌷𐌻𐌰𐌹𐌱𐌰 gahláiba, dérivé de 𐌲𐌰- ga- (« avec ») et 𐌷𐌻𐌰𐌹𐍆𐍃 hláifs (« pain »). Le nominatif *companio a donné, en ancien français, le cas sujet compain, dont le moderne copain est une variante populaire.
Source : Wiktionary

Pour rechercher de nouveaux mots à écrire de manière inclusive, vous pouvez utiliser le dictionnaire inclusif gratuit : eninclusif.fr

2224 vues
https://www.eninclusif.fr/fiche/compagnone-et-compagnon-en-écriture-inclusive-epicene